加入收藏设为首页
首页|新闻|国内|国际|基教|高教|评论|高考|考研|就业|教学|学术|专题|图片|资料|社区|论坛


国际时讯|国际要闻| 国际观察|政要演讲| 中外交流|国际人物| 国际时评|汉语推广| 海外学人|出国留学
当前位置:首页 > 国际教育 > 中外交流>正文

第四批24组推荐使用外语词中文译名正式发布

www.jyb.cn 2016年06月22日    来源:中国教育新闻网—中国教育报

  本报北京6月21日讯(记者 李澈)记者今天从教育部获悉,外语中文译写规范部际联席会议专家委员会正式发布第四批24组推荐使用外语词中文译名,如PM10,译为可吸收颗粒物;IMF,译为国际货币基金组织。

  第四批推荐使用外语词中文译名,遵循反映社会应用热点和规范性要求高的原则,尊重词汇产生发展变化和应用的规律,以推荐社会语言生活中已经使用的译名为主。据了解,在译名研制过程中,除了运用语料库频次统计等方法外,还特别注意听取了计算机、通信、网络、商标注册、语言文字应用等领域专家的意见和建议,还采取网络问卷的方式进行一定范围的调查,作为择定部分译名的参考。

  《中国教育报》2016年6月22日第3版



分享到

【字体:大中小】【打印】【发表评论】【推荐】【纠错】【关闭】
{编辑:庄元}
相关新闻
特别推荐
  • 第四批推荐使用外语词中文译名发布06-21
  • 外语学不好怪基因06-15
  • 书记校长纵论“全球化时代外语院校新使命”12-24
  • 2015年北京外语游园会主会场活动在北京举行10-26
  • 我国首个国家外语能力测评体系建设工作正式启动10-31
  • 专家建议:宝宝学外语重在引导思维勿盲目跟风10-24
  • 姜锋:新时期应有的外语人才观05-06
  • 调查结果显示:俄罗斯近六成国民会说外语09-20
  • 哈萨克斯坦大学生外语奥林匹克年度竞赛闭幕02-27
  • 全国出国培训备选人员外语考试工作大会举行09-22
  • 第四批推荐使用外语词中文
  • 耄耋老人毕业答辩被围观
  • 访非洲难民儿童学校:请给
  • 中俄中医药创新发展联盟在
  • 留学家庭的烦恼:留学费用
  • 留学家庭的烦恼:陪读不容
  • 中美86所大学210名学生一
  • 英国政府资助孔院推广汉语
  • 揭秘英国高中课程
  • 墨尔本的暖冬

热点专题

  • 高考命题专家详细解析高考试题

  • 2016年全国高考作文试题及解析

    2016年全国高考作文试题及解析

  • 阅读改变中国2016年度评选

国际观察

更多
  • 高校科研成果转化的美国路径

    高校科研成果转化的美

  • 国家自然科学基金:创

  • 美国通识教育的精髓在

  • 海外学子学术诚信瑕不

热点专题

更多
  • 2015年家庭教育国际论坛
  • 带你看懂新版SAT考试
  • 聚焦艺术生出国学“艺”
  • 暑期海外游学值不值?
  • 雷夫访华:演讲与对话
  • 画刊:年轻的朋友来相会
  • 中日韩美高中生学习意识与状况比较
  • 校园惨案:暴力背后的孤独
  • 盘点:2009,友谊的足迹
  • 2009年诺贝尔奖

中外交流

更多
  • 全球最大"慕课"提供商进军中国职业教育培训领
  • 第四批24组推荐使用外语词中文译名正式发布
  • 北外5年内将开展所有与中国建交国家官方语言
  • 2016年外国青年“看中国·甘肃行”活动启动
  • 中俄中医药创新发展联盟在哈尔滨成立
  • 中外专家汇聚河北经贸大学研讨国际化人才培养
  • 上海高校文化志愿者走进英国诺丁汉大学
  • 南京大学授予德国总理默克尔名誉博士学位
  • 中美早教考评管理机构举办研讨会
  • 中美学校体育战略对话在北京国家博物馆举行

汉语推广

更多
  • 孔子学院迈向新十年:助力中国文化“自信出海
  • 英国政府资助孔院推广汉语教学
  • 湖南城市学院与加纳海岸角大学共建孔子学院
  • “汉语桥”展示各国青年心目中的“中国梦”
  • 以对待“精密机械工程”的精神学习汉语
  • 萨拉热窝大学生的“中国梦”
  • 巴西举行“汉语桥”世界大学生中文比赛
  • “汉语桥”点亮德国青年的中国梦
  • 老挝举行第15届“汉语桥”大学生中文比赛
  • 2016年“汉语桥”印尼赛区决赛落幕

教育信息

版权声明

  凡本网注明“来源:中国教育新闻网”的所有作品,版权均属于中国教育报刊社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。 已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:中国教育新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。


  凡本网注明“来源:XXXXX(非中国教育新闻网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。


  如作品内容、版权等存在问题,请在两周内同本网联系,联系电话:(010)82296588

细览版权信息

Copyright © www.jyb.cn All Rights Reserved. 京ICP备05071141

版权所有:中国教育新闻网