加入收藏设为首页
首页|新闻|国内|国际|基教|高教|评论|高考|考研|就业|教学|学术|专题|图片|资料|社区|论坛


国际时讯|国际要闻| 国际观察|政要演讲| 中外交流|国际人物| 国际时评|汉语推广| 海外学人|出国留学
当前位置:首页 > 国际教育 > 海外学人>正文

杨茜:那帆 那海 那些学生

www.jyb.cn 2015年08月17日    来源:人民日报海外版

  今年3月,我结束了在法国拉罗谢尔孔子学院的教学工作回到北京。在拉罗谢尔孔子学院执教期间,我和同事商量,要用中国名山大川的名称命名所有班级。2008年3月18日,第一个班级“长城班”开课。就是从这一天开始,我收获了既是值得尊敬的学生、又是值得信赖的朋友们的友谊。

  弗朗索瓦既是我的学生,也是我的法语老师,他不仅向我展示法兰西语言的魅力,还和夫人一起为我安排假期旅行和博物馆参观,让我了解欧洲的艺术和历史。第一个新年,悠悠和老伴儿邀请我去他们位于巴黎郊外的家一起庆贺。在地道的法国人家庭生活10天后,我觉得一下子拉近了和学生的距离,对法国人的了解进了一大步。卡佳的先生是一位柬埔寨华裔,每年樱桃成熟的季节,她都会把从花园里采摘的樱桃送给孔子学院的师生们。爱莲每次开车往返3个小时来上课。吉兰是名数学老师,她以数学的精确和严谨来学习汉字和语法,进步非常快。她太极拳打得很好,是太极拳协会会长和老师,而且每年都会去武当山生活和实习一个月。她现在来中国完全不需要翻译,还能用中文和中国的武术师傅交流。

  “黄河班”2008年10月30日开课。学员伊莱恩告诉我,她学习中文的目的是为了跟中国儿媳及其家人交流,后来她已经深深地被中国文化所吸引,只想了解得更多。安东尼是一个自行车协会的职员,他白天工作,晚上来上课。他娶了一个中国女孩做妻子,并邀请我参加了他的婚礼。乔伊虽然汉字写得极慢,但很漂亮。佛雷德里克是中学西班牙语老师,他的嗓音、外形都是那么适合话剧舞台。我一直想,如果有一天佛雷德里克能用中文演话剧多好啊。依芙娜喜欢中医,她的中文阅读理解非常好。马丽娜是这个班学得最快的学生,曾经连跳两级,然后还是觉得班里的节奏对她来说太慢了。

  我执教期间成立的第三个班叫“黄山班”。一个叫让的学生虽然已经退休,但活力不减,口语进步很快。每次孔子学院组织活动,他就会和中国学生一起合作表演节目。米心怡是个主张精致生活的法国女人,除了学中文,她还学做中餐。彼埃尔是一个80多岁的老人,那么顽强地“啃”着中文,他的兴趣是毛泽东时代的中国历史。铃兰也是为了跟中国儿媳交流而来学习中文的,每年的5月1日,铃兰必把花园里的铃兰花带来送给我。蒲怡,一个爱好帆船的女子,每年和家人驾着船去周游世界,遥远的中国则是她不变的热情。马德莱娜是一名西班牙语老师,一边工作、一边学中文的节奏使得她很劳累,可是却从没想过放弃。

  拉罗谢尔虽然在我的生活中会渐行渐远,然而,那里的学生,那里的风景,那碧海蓝天中的木船……将永远铭刻在我心中。(本文作者系北京语言大学汉语学院教师 杨茜)



分享到

【字体:大中小】【打印】【发表评论】【推荐】【纠错】【关闭】
{编辑:庄元}
相关新闻
特别推荐
  • 喀麦隆孔子学院首名本土志愿者的学习之路08-04
  • 菲律宾红溪礼示孔子学院成立五周年07-26
  • 浙江师范大学与美国天普大学共建孔子学院07-06
  • 全球首家海上丝路孔子学院在泰国博仁大学成立06-25
  • 海上丝路孔子学院在泰国成立06-24
  • 孔子学院美大联席会议澄清有关孔院负面传闻06-24
  • 孔子学院及课堂成为深化中美人文交流重要平台06-20
  • 在韩国电视台开汉语课06-17
  • 埃及开罗大学孔子学院的汉语教师:在梦想的路上06-15
  • 巴西伯南布哥大学孔子学院下设两所孔子课堂成立06-07
  • 中国“支教”老师为何在英
  • 中英教育哪家强?
  • 看英美孩子怎么玩转暑假
  • 游学:行走在海外名校中
  • 2015年下半年巴西葡语水平
  • 阿姆扎德:传递中巴友谊的
  • 冬奥会上中华文化和汉语能
  • 中国老师大战英国熊孩子引
  • 海外第一个卫星电视教授汉
  • 醍乐堃·倪勇大使:教育交

热点专题

  • 纪念抗日战争胜利70周年

    纪念抗日战争胜利70周年

  • 大众创业 万众创新

    大众创业 万众创新

  • 校园足球·神州行

    校园足球·神州行

国际观察

更多
  • 高校科研成果转化的美国路径

    高校科研成果转化的美

  • 中国暑期游学市场乱象

  • 中国职业技能看齐世界

  • 解析六所世界名校为何

热点专题

更多
  • 带你看懂新版SAT考试
  • 聚焦艺术生出国学“艺”
  • 暑期海外游学值不值?
  • 雷夫访华:演讲与对话
  • 画刊:年轻的朋友来相会
  • 中日韩美高中生学习意识与状况比较
  • 校园惨案:暴力背后的孤独
  • 盘点:2009,友谊的足迹
  • 2009年诺贝尔奖
  • 2009年留学安全大盘点

中外交流

更多
  • 全球最大"慕课"提供商进军中国职业教育培训领
  • 爱丁堡艺术节上的中华文化小使者
  • 中国与阿尔巴尼亚青少年“手拉手-相约地拉那
  • “寻根之旅·四海一家”大联欢:绿叶对根的情
  • 中国足球娃走进西班牙切尔西俱乐部训练交流学
  • 缅甸内比都第十四中学师生访华:播下希望的种
  • 犹太青少年在哈尔滨重温先辈记忆
  • 2015“中华文化大乐园”夏令营在里斯本营落幕
  • 中国—东盟教育交流:搭建双方交往之桥
  • 两名留学生的故事

汉语推广

更多
  • 孔子学院迈向新十年:助力中国文化“自信出海
  • 阿姆扎德:传递中巴友谊的接力棒
  • 冬奥会上中华文化和汉语能起什么作用?
  • 相约冬季奥运会 汉字向世界招手
  • 海外第一个卫星电视教授汉语孔子课堂落户埃及
  • 中国北语大与尼罗河电视台创立的孔子课堂揭牌
  • “一带一路”提速高等教育国际化
  • 喀麦隆孔子学院首名本土志愿者的学习之路
  • 新西兰选手获"汉语桥"世界大学生中文比赛总冠
  • 俄罗斯:汉语已列入明年高考科目

教育信息

版权声明

  凡本网注明“来源:中国教育新闻网”的所有作品,版权均属于中国教育报刊社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。 已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:中国教育新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。


  凡本网注明“来源:XXXXX(非中国教育新闻网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。


  如作品内容、版权等存在问题,请在两周内同本网联系,联系电话:(010)82296588

细览版权信息

Copyright © www.jyb.cn All Rights Reserved. 京ICP备05071141

版权所有:中国教育新闻网