您的位置:您的位置:首页 > 教学 > 教学研究> 正文

英语教学可否跳出“二语”或“外语”思维定式

www.jyb.com.cn 2008年08月08日  来源:中国教育新闻网-中国教育报

聚集中小学英语教学·之二(话题)

 

   是“外语”还是“二语”是“学习”还是“习得”?这些争论的背后,是不同理念的碰撞,是对我国中小学英语教学的深切关注与思考,更是我国中小学英语教学理论与实践无法回避的问题——

 

英语教学可否跳出“二语”或“外语”思维定式

 

 

  我国拥有世界上为数最多的英语学习者,也有着最为复杂、地区差异最大的英语学习环境。过分夸大习得在英语教学中的作用,甚至用习得取代学习不符合中国的具体环境。新华社记者 李紫恒 摄

 

英语教学要充分考虑中国的具体环境

 

  任何事物的存在都难以脱离具体的环境,英语教学也不可能例外。在中国环境下进行英语教学,首先应该对其性质有一个基本的定位。在此,笔者主要就两个问题谈谈自己的看法:第一,就教学类型而言,英语教学是二语教学还是外语教学?第二,就学习过程而言,学生学英语是习得还是学习?[详细]

 

 

  当前,在国际上的众多领域,英语具有语言上的绝对优势。英语会对学习者的思想观念和文化意识产生重要影响。同时,英语也不再属于以其为母语的人专有,许多不以英语为母语的人也在使用并改造着英语。因此,我们有必要对我国以往的英语教学目标定位进行反思:我国的英语教学要培养什么样的人?是熟练运用外语、通晓外国文化的“香蕉人”,还是会用英语表达自己独特声音的中国人?汤锡璋 摄

 

用新思路审视基础英语目标定位

 

  长期以来,我国的基础英语教育属于外语教育已经是一个不争的事实。但是近年来,有关英语应该是第二语言还是外语,又引起了理论界与实践领域的广泛关注和争议。强调我国英语教育属于“外语”而不是“第二语言”的观点认为,外语学习环境与第二语言(指在英语国家学习英语)学习环境不同。这样的看法是不辩自明的。但是,我国的基础英语教育究竟该如何定位?笔者认为,以发展的眼光来看,我国基础英语教育定位应该不同于传统意义上的外语教学。[详细]

 

聚集中小学英语教学·之一(回顾与述评)

 

  30年:中小学英语课程演绎“和平革命”(图)

 

  改革开放以前,我国中小学的英语教育随着我国政治、经济形势的变化和发展,起起伏伏,走过了一条迂回曲折的道路。1978年至今,英语教育在我国的中小学呈现出了直线发展的趋势,英语逐渐成为中小学校的主要基础课之一,与语文、数学等学科同等重要。

  30年间,我国中小学英语课程发展主要经历了三个阶段。[详细]

 

(责任编辑 李红)

【字体:】【打印】【发表评论】【推荐】【纠错】【关闭
{ 编辑:李红 }

阅读排行

更多

热点专题

更多

版权声明

  凡本网注明“来源:中国教育新闻网”的所有作品,版权均属于中国教育报刊社,未经本网授权不得转载、摘编或利用其它方式使用上述作品。 已经本网授权使用作品的,应在授权范围内使用,并注明“来源:中国教育新闻网”。违反上述声明者,本网将追究其相关法律责任。


  凡本网注明“来源:XXXXX(非中国教育新闻网)”的作品,均转载自其它媒体,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。


  如作品内容、版权等存在问题,请在两周内同本网联系,联系电话:(010)62257722-278

细览版权信息